Famiglie migranti e adolescenza: stili genitoriali e problemi di internalizzazione ed esternalizzazione

The present study compared immigrant and Italian native families and adolescents as regard to parenting style and parental monitoring. Additionally we compared the relationships between these variables, depressive symptoms and antisocial behaviours in immigrant and Italian native families. Participants included 2533 Italian native and immigrant adolescents from high schools (male: 66.7%; mean age=17.26 S.D.=1.63). Results showed differences between Italian native and immigrant adolescents as regard to all variables. Immigrant adolescents, in comparison with Italian native adolescents, reported: to spent more time without parents, lower level of parental care, adolescent disclosure and parental solicitation, higher level of parental overprotection, control and depressive symptoms. Additional differences between Italian natives and immigrant adolescents were about the influence of these variables on depressive symptoms and antisocial behaviours. Time without parents and low level of parental care were risk factors only in immigrant families. These results could have relevant implications for prevention interventions for immigrant adolescents and families.

Il presente studio si è posto un duplice obiettivo: confrontare la percezione di alcune dimensioni dello stile genitoriale e delle strategie di monitoring in adolescenti di famiglie migranti e di famiglie autoctone; analizzare l’influenza di queste variabili inerenti il rapporto genitori-figli sulle presenza di sintomi depressivi e comportamenti antisociali in adolescenti di famiglie migranti ed autoctone. Hanno partecipato alla ricerca 2533 studenti di scuola secondaria di II grado (maschi: 66.7%; età: M=17.26, D.S.=1.63). I risultati evidenziano che gli adolescenti di famiglie migranti riportano, rispetto alle famiglie autoctone: maggior tempo trascorso da soli a casa, minor percezione di cura/sostegno genitoriale, minor apertura al racconto spontaneo ai genitori, minor percezione di richiesta di informazioni da parte dei genitori, maggior percezione di iperprotezione e controllo genitoriale ed una maggior presenza di sintomi depressivi. Ulteriori differenze tra famiglie migranti e autoctone emergono rispetto all’influenza di queste variabili sulla presenza di sintomi depressivi e comportamenti antisociali dei figli. Il tempo trascorso da soli e la mancanza di sostegno/cura genitoriale rappresentano dei fattori di rischio per gli adolescenti autoctoni, mentre non hanno un’influenza significativa sulla presenza di sintomi depressivi e comportamenti antisociali tra gli adolescenti immigrati. Tali risultati possono avere rilevanti implicazioni rispetto allo sviluppo di specifici programmi di prevenzione per adolescenti e famiglie immigrate.